Portadas de libros de harry potter

Portadas de libros de harry potter

Harry Potter y la piedra filosofal

Esta edición en caja de la serie completa, con portadas de De Lucchi, contiene las siete novelas de la saga: Harry Potter y la piedra filosofal, Harry Potter y la cámara de los secretos, Harry Potter y el prisionero de Azkaban, Harry Potter y el cáliz de fuego, Harry Potter y la orden del Fénix, Harry Potter y el príncipe mestizo y Harry Potter y las reliquias de la muerte.

Edición del castillo de Harry Potter

Todos estos libros son muy confusos, sobre todo teniendo en cuenta que la saga ha cambiado con la llegada de la nueva traducción. En el artículo dedicado, precisamente, a los cambios de traducción (Harry Potter: Guía de la nueva traducción), a lo largo de los años he recibido muchas peticiones de aclaración sobre qué edición comprar, qué traducción tenía dentro y qué cambiaba de una a otra.

Actualmente, estos son los únicos libros que contienen la antigua traducción, realizada por Marina Astrologo, Beatrice Masini. Para que quede claro, el de los nombres históricos de las películas y que todos usamos, por ejemplo McGranitt, Longbottom, Hufflepuff (si alguien se acostumbra a decir Badgerfrass, voy a buscarlo) y Platanus Paker.

Atención: si buscas la traducción antigua, hay algunas ediciones publicadas después de 2011 con esta portada idéntica, pero con la nueva traducción. Comprueba la fecha de reimpresión, está en las primeras páginas, las que nadie mira.

Enlaces:-La Piedra Filosofal: Amazon-La Cámara de los Secretos: Amazon/Amazon-El Prisionero de Azkaban: Amazon-El Cáliz de Fuego: Amazon-La Orden del Fénix: Amazon,-El Príncipe Mestizo: buscarlo en Subito o Ebay u otros sitios de compra/venta-Las Reliquias de la Muerte: Amazon, Ibs

Harry Potter y las reliquias de la muerte

El 21 de enero, Adriano Salani Editore publicó una nueva edición de los libros de Harry Potter, con portadas creadas conjuntamente por el ilustrador portugués Andreas Rocha, el arquitecto Michele De Lucchi (editor de Domus y creador de proyectos como la lámpara Tolomeo para Artemide) y su estudio Amdl Circle. Esta nueva edición destaca por centrarse en «el espacio, los objetos y las atmósferas que estos objetos dan a los espacios», como explicó De Lucchi en una entrevista con La Stampa, mostrando en cambio a los personajes como pequeños elementos del conjunto, casi siempre de espaldas.

El editor ha explicado en sus perfiles sociales que «aún faltaba un proyecto de este tipo a nivel internacional». Mientras tanto, los perfiles sociales se han visto invadidos por comentarios de todo menos positivos por parte de los lectores, que han destacado el aspecto esquemático y derivado del proyecto (los distintos diseños sólo serían adaptaciones de obras preexistentes), así como la inconsistencia gráfica de los títulos (el tercer libro, El prisionero de Azkaban, tiene un subtítulo descentrado respecto a los demás).

Harry Potter y la Orden del Fénix

Libro de Lego con minifiguras exclusivas. Todo el mundo de lego harry potter en detalle, sets e historia. Adjunta al libro una minifigura exclusiva de la publicación, Harry Potter en la versión del vestido…

Harry Potter y la Cámara de los Secretos Salani, tapa dura geométrica, reimpresión 2002, traducción antigua con nombres de películas. Libro en muy buen estado SIN CUBIERTA. Amarillamiento de las páginas debido al tipo de papel ecológico…

Vendo la saga completa de Harry Potter en inglés (versión británica), la inalcanzable Bloomsbury Signature Edition en tapa dura con sobrecubierta, todas las primeras ediciones de 2011 (sin reimpresiones) para coleccionistas. En concreto, los libros…